BACK TO HOME PAGE  
EVENTS
RETOUCHING, by INNÓ
 

6 – 21 April 2006


The Brazilian artist Inocêncio Lima Filho, widely known just as Innó, is from the northeastern state of Pernambuco.

Innó has revived an artistic technique which he refers to as "action photo painting" – projecting photographic slides onto a canvas and then painting over the enlarged image, creating highly distinctive pictures that have an almost cinematic fluidity.

This exhibition includes monochrome portraits of probably the four most well-known Brazilian footballers of recent years – Ronaldo, Ronaldinho, Robinho and Roberto Carlos – along with famous figures from Pernambuco.

 

The conceptual part of the exhibition is Innó’s homage to the Brazil team that secured the country’s record fifth World Cup triumph in 2002.

Opening Hours
Gallery 32 is open Monday–Friday from 12pm to 6pm, Saturday from 11am to 4pm.
It is closed on Sundays and bank holidays.

Free entrance

Gallery 32
Brazilian Embassy
32 Green Street
London W1K 7AT
Tube: Marble Arch
T : 020 7399 9282
F : 020 7399 9100

gallery32@brazil.org.uk
http://www.brazil.org.uk

FURTHER INFO ON INNO'
(in Port):

Inno's website
http://www.museudoretrato.kit.net


 

Press

Diário de Pernambuco
(extract)


Innó cria imagens artesanais para exportação Artista resgata antiga técnica do Politone para criar retratos coloridos manualmente na série Retouching, que leva à Europa
André Dib
ESPECIAL PARA O DIARIO

"(...) A exposição se chama Retouching (em português, Retoque). Entre outras referências, ela remete à antiga técnica do Politone, usada para colorir manualmente fotos em preto em branco.

A diferença é que Innó usa a imagem fotográfica como base apenas enquanto pinta. Ele projeta fotografias em slide numa tela em branco, para então fixá-las com tinta automotiva através de pistola de pressão. O resultado varia entre entre pinturas coloridas, em tons de cinza (como uma foto em preto e branco) e também simulações de negativos fotográficos, que provocam estranhamento com seus tons de cinza invertidos.

"A técnica nasceu da necessidade de ampliar uma imagem fotográfica. É a fotografia e a pintura unidas numa mesma ação criativa de produzir um retrato", explica o artista. Para ele, a exposiçãose contrapõe às manipulações da imagem digital, já que o resultado final é manual. "Mas sem abrir mão da tecnologia", ressalta, exemplificando que é possível distorcer imagens em computador para depois projetar e pintar sobre elas.

As telas já partiram para a Inglaterra. O primeiro grupo simula a técnica do Politone, criando personagens anônimos e comuns em tempos antigos: O homem de bigode com broche, A mulher com os brincos de diamantes e O homem de bigode. Outro grupo de três imagens representam Joaquim Nabuco, Gilberto Freyre e Manuel Bandeira, personalidades históricas pintadas somente em tons de cinza. A terceira série retrata os ícones do atual futebol brasileiro Robinho, Ronaldinho Gaúcho e Ronaldo, também em escala monocromática, só que pintados como se fossem um negativo fotográfico. Segundo Innó, a idéia é assustar os ingleses, algo como um terrorismo moral contra os potenciais rivais nos jogos da Copa do Mundo.

As nove pinturas estarão dispostas numa sala, em três paredes. A quarta parede écomposta de várias bolas de futebol enterradas em grama. Cinco bolas ficarão espalhadas pelo chão, formando assim uma instalação que alude aos cinco campeonatos mundiais já conquistados pelo Brasil. A exposição também inclui uma performance na parte externa da galeria, batizada Action Photo Painting, onde Innó demonstrará sua técnica aos passantes londrinos. (...)"

 
Reminder - Although we take great care to ensure the listings are accurate, we remind you to confirm the events details with the venue before attending.We accept no responsibity for any mistakes. Please let us know if you find any incorrect entries. Thank you.

The A-Z of Brazilian Arts, Entertainment and Cultural Events in the UK

Have you spotted a mistake in this page ? Click here.
TRAVEL TO  BRAZIL!!!