|
BETO VALENTE
& ANDRE SAMPAIO |
Directors:
Beto Valente and Andre Sampaio
Camera :
Beto Valente
Editors :
AndrÈ Sampaio and LoÔc de Quellennec
Producers:
Inventarte (Brazil) and camÈra du monde (France)
Synopsis:
What
is a scapulario, this necklace that almost every carioca
wears? An Amulet, a protection?
This documentary presents a poetical introduction
to this mystery, wandering around one of the most
beautiful cities in the world, disconvering its original
and sincere characters.
Beto
Valente
Born
on the 27th of April 1967, in Rio de Janeiro,
Brazil.
Lives
and works in Paris since 2001.
Director,
scriptwriter, poet , cameraman |
Beto
Valente |
|
Andre
Sampaio |
Creates
in July 2002 the independent production caméra
du monde, producing institutional videos (ONG, Associations.),
documentaries, and authorial pieces.
In
1996, he works as a cameraman for the CECIP (popular
images creation centre) with the director of documentary
films Eduardo Coutinho.
Between
1991 and 1999 he makes several independent videos
and collaborates in a number of short-films.
From
1991 to 1996 he completes his BA in History at the
Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ).
From
1989 to 1993 he studies at the visual art school Parque
Lage in Rio de Janeiro where he works with the artists
Beatriz Milhazes, Astrea El Jaick and Charles Watson,
Fomer
member of Grupo Boato, a musical/performative group,
active in the carioca scene between 1989 and 2000.
Wrote
lyrics that were recorded by Cidade Negra, Ney Matogrosso,
Osvaldo Pereira and Pedro Luis e a Parede, among others.
Principal
personal films:
_
Subtitles , fiction, 6', 2004. Production Les ScénarriMobiles,
camera du monde (France) and Inventarte ( Brazil);
- Sarava,(with Dado Amaral ) fiction, 14', 2004. Production
Caboclo Filmes, Pela madrugada, Inventarte and camera
du monde (Brazil- France);
_ Road Movie Familial, fiction, 12'50", 2004.
Production Les ScénarriMobiles, camera du monde
(France) and Inventarte ( Brazil);
- The Master, the monk and myself , fiction, 7'50'',
2004. Production: Inventarte - caméra du monde,
Paris;
- Escapulario (with André Sampaio), documentary,
14', 2004. Production: Inventarte - caméra
du monde, Rio de Janeiro, Paris - DV;
- Ceci n'est pas un pape ( This is not a pope), art
video, 2'27'', 2004. Production: caméra du
monde, Paris - DV;
- Quelle belle femme (What a beautiful women), fiction,
15', 2003. Production caméra du monde, Paris
- DV ;
- VIP « very incroyables parisiens »,
8', 2002. Production caméra du monde, Paris
- DV;
- Boato - uma autodefinitude (Boato - a self definition),
experimental, 12', 1991. Independent Production, Rio
de Janeiro - 16mm;
Exibitions and Festivals 2004:
OHNE
KOHLE Internationales Indépendant Video-und
Filmfestival
with the film " The Master, the monk and myself"-
Austria -Vienna
Art and Déchirure Festival with the film "
Memoires d'un Névropathe"- Rouen- France
Waterwords Projects with the Worlds Poetrys - Antwerpen,
Belgium / Rome, Italy
Espaço Cultural Sergio Porto with the film
" Sarava" - Rio de Janeiro- Brazil
Uguanda with the brazilian artist Marssares - Tabernacle
-London
Cosy Universe ( Brazilian Multimedia Art Display)
- London ( 30 october 2004) with the films Sarava,
The master , the monk and my self and This is not
a pope
Rio de Janeiro International Short Film Festival
Main
awards:
-
Popular
Award for the film Boato - uma autodefinitude, 3 Festival
Curta Adoidado, Rio de Janeiro- Brazil
-
Panda for the film Boato - uma autodefinitude, Rio
Cine
-
Festival
/ Rio de Janeiro, Brazil, 1992
-
Film Revelation for the film Boato uma-autodefinitude,
13th international cinema journey of Bahia Salvador,
Brazil, 1992
Andre
Sampaio
Born
in Rio de Janeiro on the 5th of September of 1975
Formation
-Studied
Cinema at the Fluminense Federal University (UFF).
-Masters
in Social memory at the University of Rio de Janeiro
(UNIRIO), under the title “AlÙ, alÙ
cinema” (memory, culture and language on the relationship
between Cinema and Radio, between 1930 and 1940)
Main
Works
-
1996 As a sound technician and editor, made the short
features “The Xupeta Clown” 16mm (1996/
Bronze Medal in the CINE ART’97 –
11th International KurzFilmFestival, Germany, 1997)
-
1997 “Controversy: Noel Rosa x Wilson Batista”
35mm (1998/ Outstanding Cultural Expression and Best
Film by Popular Jury in the 4th Uni Cinema Festival
of Rio de Janeiro
-
2001 Edition, both image and sound, of the 35mm short-film
“O velho, o Mar e oLago” (The old man,
the sea and the lake). Production: Imagem bruta and
Marcelo Maia. Direction: Camilo Santos Cavalcante.
Award for the best edition ( Silver Tatu ) on the
28th Jornada de Cinema da Bahia.
-
2004 Conception, direction and edition of the “video
window”, exhibited at the National Museum of
Fine Arts, Rio de Janeiro, for the exhibition Rua
dos Inventos (Street of inventions), by Gabriela Gusmao.
Production: Inventarte, wich was sponsored by IBM
through the Brazilian Ministry of Culture.
Further info:
Beto Valente
E-mail: cameradumonde@yahoo.fr
Tel: 0033 1 43492924 / 0033 6 82201356
Paris, France.