The
Place of the living in the world of the Dead
By
Gobira
INTRODUCTION
- FOLLOWING THE SIGNS
As
soon as I arrived in England for the first time, in
February 2001, my first desire was to visit the museums
and galleries of London. My idea was to see things that
were not possible, or very difficult to see in my country.
Apart from the biennial of contemporary art in São
Paulo and other exhibitions of modern and contemporary
art, there are a few opportunities to see collections
of objects from different parts of the world in Brazil.
|
|
One of the
first places I visited was The British Museum, and my initial
experience started from the back door in Montague Place. One
of the first galleries I visited was The African Galleries.
I remember that before I entered the Gallery I found myself
excited about the idea of encountering objects related with
Brazilian African objects; the result of four hundreds years
of slavery and transatlantic trade.
African culture is extremely important in the formation of
Brazilian society and I was amazed to see original objects
that could be associated with Brazilian history; although
I didn’t find the written clues I was expecting, hence
I made my own associations with African Brazilian culture;
and after visiting others parts of the Museum I wondered if
The British museum was interested in such relationships, or
even if they do know something about them.
As I decided
to write about African Galleries I revisited the web site
of the British Museum and in the first page I found this statement:
“The Museum exists to illuminate the histories of cultures,
for the benefit of present and future generations” (British
Museum site). Does it happen in the context of African Galleries?
Why does it not throw light on the slavery trade and on the
history of relocated African people from Africa to North,
Central and South America? What about the histories of African
colonies?
|
I
will not analyse texts or labels in particular but discuss
the group of words related to the Gallery in books and
web site and the ones inside the African Gallery. I
want to invite the reader to make a journey with me;
a journey that starts before we enter the gallery, maybe
in our home, in front of a computer, on a web page or
the pages of a book, a British Museum guide for example. |
TELLING
AFRICAN STORIES: An educational choice
If
you have a London guide like the one I have, published in
England by Dorling Kindersley Limited, you will not find any
reference to African artefacts or African Art in The British
Museum. If you visit the British Museum web site and explore
“world cultures” you will find “Africa”;
inside “Africa” you find icons transferring you
to six other pages, and interestingly, one of them is Egypt,
though when you are redirected to the page of Egypt, there
is no reference to Africa, as if it was another world. It
is part of another department at The British Museum and there
is no reference to Africa on this page, no possibility of
gaining access to Africa via Egypt in the British Museum web
site.
Once inside the Museum, you can obtain a map at the information
desk. Looking through the map, you will see that there is
no reference to the African Galleries; nevertheless, if you
are aware of their existence and are persistent, you can ask
for the African Galleries at the information desk, hence they
will tell you that it is in room 24, close to other rooms
reserved for World Cultures. With the map in hand you start
your journey inside the museum and you will notice a sign
indicating the direction to follow.
Arriving in
the part of the museum reserved for “World Cultures”,
there is another sign (Africa: The Sainsbury African Galleries),
indicating that you must go downstairs.
Already on the stairs there are two pieces of contemporary
art, one in wood and another in textiles; the two works have
labels informing the visitor of the names of the artists,
date of production, material and the cultural context. Apart
from the labels of these two pieces, the first text encountered
is not about Africa but about the relationship between the
Sainsbury family and the English sculptor Henry Moore. Why
is this text positioned here? It goes on to inform the reader
of the relationship between Henry Moore, the Sainsbury family
and the British Museum. Moore attributed importance to ethnographic
objects in the British Museum, especially carved African sculptures
and he introduced them to Sainsbury family. In the British
Museum A-Z Companion I found the following quote attributed
to Henry Moore.
“The
museum was a revelation to me. I went at least twice
a week for two or tree hours each time, and one room
after another caught my enthusiasm. The wonderful thing
about British Museum is that everything is stretched
out before you and you are free to make your own discoveries.”
(Caygill: 1999: 214) |
|
For
someone who doesn’t know anything about Henry Moore,
perhaps it is not of great importance, but what does it mean
to English visitors? What sort of thinking comes to their
mind? Is it the interest of the sculptor in African artefacts?
Is it his commitment to art, exploring all the possibilities
of a museum? Is it his importance to British art? Or is the
focus here on the Sainsbury Family, how benevolent they are,
and the importance of Moore who introduced them to the museum
Probably the intention was just to pay homage to Henry Moore,
accordingly with the position he occupies in the British culture,
although it seems to me that Henry Moore is projected in the
African galleries as being more important than any of the
people, anonymous or not, whose objects are inside that space.
At this moment the museum is telling you the purpose of the
museum and for whom and why the African objects are illuminated.
“The
Museum is teaching – expressly, as part of an education
program and an articulated agenda, but also subtly, almost
unconsciously – a system of highly political values
expressed not only in the style of presentation but in myriad
facets of its operation. The banners in front of the building
tell the visitor what really matters before he or she has
entered the display. The museum communicates values in the
types of programs it chooses to present and in the audiences
it addresses, in the size of staff departments and emphasis
they are given, in the selection of objects for acquisition,
and more concretely in the location of displays in the building
and the subtleties of lighting and label copy. None of these
things is neutral. None is overt. All tell the audience what
to think beyond what the museum ostensibly is teaching. (Vogel,
1991: 200)
|
The
ideology and the educational purpose of the gallery
are explicit in that small piece of text. The African
collection is there to help English audience to look
at other cultures, but theirs is still a colonial gaze,
and as Hooper-Greenhill correctly points out that “the
establishment of collections, like the drawing of a
map, is a form of symbolic conquest.” (Hooper-Greenhill,
2000: 18) |
UNDERSTANDING
THE ETHNOGRAPHIC ARTEFACT
With the A-Z
Companion of The British Museum in hand I noticed that the
Museum divided the different collections mainly in two categories,
Ethnography and Antiquities. Classified as Antiquities for
instance are the collections of Greece and Rome and Egypt,
and as Ethnography are among others Africans and Americans.
The Antiquities collections are subdivided in departments:
Greek and Roman Antiquities, Japanese Antiquities, Oriental
Antiquities, Ancient Egypt and Sudan, Ancient Near East, Medieval
and Modern Europe, Prehistory and Early Europe. Under the
Ethnography department are: Africa, Americas, Oceania and
parts of Europe.
The thoughts that has come to my mind when I first noticed
such organization, was that the difference were that Egyptian
and Greeks civilization were technically more advanced than
African, south of the Sahara, explaining why they are in different
categories; or maybe it was because the objects from Egypt,
Rome and Greece had different material values from African
objects. It begs the question, who is responsible for giving
value to objects? In my search for a definition of Ethnography
I found this from Kirshenblatt-Gimblett:
“Ethnographic
artefacts are objects of ethnography. They are artefacts created
by ethnographers. Objects become ethnographic by virtue of
being defined, segmented, detached, and carried away by ethnographers.
Such objects are ethnographic not because they were found
in a Hungarian peasant household, Kwakiutl village, or Rajasthani
market rather than in Buckingham Palace or Michelangelo’s
studio, but by virtue of the manner in which they have been
detached, for disciplines make their objects and in the process
make themselves.” (Kirshenblatt-Gimblett, 1991: 387)
|
If
I understand this correctly, it is more about who classified
and defined the objects and less about the historical
importance of the material or the artistic value of
the object. It is more about the way it is organized
and assembled with other objects, like fragments of
a mosaic, set together from someone who is an expert.
|
Considering
that, presumably the African collections have been taken from
Africa by different people, on different occasions, by specialists
or not, donated or sold to The British Museum, and then the
objects were organized by an expert in Africa.
What does
this mosaic teach us about Africa? Is it possible to apprehend
the culture and understand the Africans as a group of people
or a spread of cultures through our visit to the African Gallery?
Or following the statement of the web site that: “museum
exists to illuminate the histories of cultures”, can
we say that Africa history and culture are illuminated?
I doubt this,
because to represent a large continent like Africa and have
a very good and balanced picture of it would require the work
of more than one museum, no matter how prestigious. Visiting
the Galleries with a friend she raised the following question:
Why are there so many objects from Nigeria? Having a careful
look, one can say that there are objects from all over Africa,
but without doubt Nigerian objects have a special place. Perhaps
the explanation is the close relationship between England
and Nigeria, a relationship between coloniser and colonized.
Another point
for me is the removal of Egypt from the context of Africa.
I do not think that is possible to explain Africa without
Egypt, nor Egypt without the rest of Africa, a question that
I will discuss further in this text.
Kirshenblatt-Gimblett
wrote that “perhaps we should not speak of the ethnographic
object but of the ethnographic fragment” (1991: 388)
and Vogel defines ethnographic objects as fragments detached
from physical places and cultural ties:
“Ethnographic
objects are fragments because they are products of detachment
– not only from a physical place of origin but from
deep cultural ties. The objects that we call African art are
all fragments, segmented and dissociated. They are the portable
portions of faraway cultures. Following their introduction
into the new culture, they may navigate “from curio
to specimen to art, though not necessarily in that order.”
(Robert and Vogel, 1994: 47)
As
a result, we could say that the fragments, inside African
Gallery, certainly are forming one picture. The question is
what sort of picture is it?
Any arrangement of objects shows us a picture and tells us
a story, if this arrangement is followed by text in the form
of labels or explicative text, the story has more details,
and any story has an ideology behind it, even when the writer
says that the text is impartial and pretends only to expose
‘ facts’ and ‘truths’.
“…texts:
like affirmative sentences, they make a statement –
describing situations and events, characters and objects,
places and atmospheres. Like newspaper reports – a narrative
genre – all narratives sustain the claim that ‘facts’
are being put on the table. Yet all narratives are not only
told by a narrative agent, the narrator, who is the linguistic
subject of utterance; the report given by that narrator is
also, inevitably, focused by a subjective point of view, an
agent of vision whose view of the events will influence our
interpretation of them.” (Bal, 1994: 98)
The picture
that the African Galleries draws is quite a complex one, and
in order to understand the picture produced by The British
Museum I will analyse a few aspects of the exhibition, considering
the position of the objects, the way they are lit, and the
texts related to them.
Below
ground: a place for the dead?
One
of the first feelings that I had when in the African Gallery
was that of darkness, of being in a place with little illumination
and I found difficult to read the texts, find them and make
connections between labels and objects.
Near
the main door of the Gallery is a sculpture by the contemporary
Nigerian artist Soukary Douglas-Camp. It has one incredible
similarity with one of Gods of the ‘candomble’,
a Brazilian African religion, and I was immediately
attracted by the figure; and I tried to learn more about
it; however I had to look for a few minutes for the
label; it is positioned behind the sculpture, without
illumination. The label explains the material it has
been made, country, name of the sculptor and date and
cultural context. I doubt if the public without a great
interest will read that label. |
|
I found myself
disappointed with the lack of reference, and with the absence
of history, although I did not give up. Later I found on the
Internet the following text about Douglas Camp and her work:
“Douglas
Camp invests her sculptures with dynamism partly as a reaction
against, what she feels is a western tradition of isolating
such objects as the masquerade headdresses from their performative
function. "Masks don't come on their own," she explains,
"they come with music and costumes. They are part of
a performance, and performance, not sculpture, is the highest
form of art in West Africa. That's a foreign concept in the
West". As such she sees herself as "a native talking
back" against a eurocentric understanding of African
culture.” (http://www.bbc.co.uk/arts/tate/century_city/lagos/sokari.shtml
Visited 12/07/04 11:45)
I
did not find the information I was looking for; and regarding
the statement in the British Museum on Douglas Camp, I am
not sure that the way it is presented in the African Gallery
contributes to a better understanding of her work, or more
than that, informs the visitor of the way Africa’s live,
pray for their gods, and so one; and it is necessary to say
that Camp’s sculpture is related to a small segment
of African culture and does not engage with ways of life from
other parts of the continent.
Side by side
with the “masquerade” of Douglas Camp are other
objects by contemporary artists. What is the purpose in having
contemporary objects outside the gallery and at the entrance
to it? What kind of story is behind this curatorial policy,
and what kind of value is the museum ascribing to such objects?
“Though
a museum’s acquisition of an object is generally taken
as a proof of the object’s value, at the same time,
paradoxically, it signifies that the object has been decommodified,
taken out of the market, and out of time. Transplanted to
the synchronic, simultaneous temporal frame of the collection,
the object is reclassified. Any specific collections effectively
destroy an object’s earlier contexts at the same time
that it creates a new one. The new contexts stands in a “metaphorical,
rather than a contiguous, relations to the world of everyday
life… The collections replaces history with classification…thereby
making temporally a spatial and material phenomenon”.
(Robert and Vogel, 1994: 48)
This
statement helps to think about the contemporary objects,
and raises other questions. How does the audience perceive
objects if they do not read the labels? What happens
with the objects when they are positioned as windows
on the past? On the other hand, what happens with the
objects from the past? |
|
These complex
issues can lead to confusion. Certainly if some of the objects
in the gallery are unique and original, maybe others can be
“easily” found and bought in Africa. Could they
not? After seeing the numerous objects, maybe the viewers
do not know which ones are the rare objects and which are
not, which are from the past and which are contemporary. As
ethnographic objects the level of differentiation in the curatorial
practices is minimal. What matters is how Africans can be
seen and perceived as a group of people.
“This
stronger sense of interests becomes painfully obvious when,
as tends to be the case, the object of gathering is ‘the
other’. For then, objects of cultural alterity must
be made ‘not-other’. Clearly, the act of collecting
then becomes a form of subordination, appropriation, de-personification.
This process
of meaning-production is paradoxical. The ‘not-other’objects-to-be
must first be made to become ‘absolute other’
so as to be possible to all. This is done by cutting objects
off from their context. It is relevant to notice that the
desire to extend the limits of the self – to appropriate,
trough ‘de-othering’ – is already entwined
with a need to dominate, which in turn depends on a further
‘alterization’ of alterity. This paradoxical move,
I will argue, is precisely the defining feature of fetishism
in all senses of the term.” (Bal, 1994: 105)
In
order to make connections between past and present, there
are video presentations showing the process of making artefacts
nowadays in Africa, and by this means extending the past of
Africa to the present. Africans are still doing things as
they did two hundred, three hundred, and five hundred years
ago. The vision of the European is implicit to the way African
culture is projected.
“We
are reminded that archaeological and ethnographical collections
emerged out of a specific set of political and pedagogical
aims in the history of anthropology; that collections and
exhibitions cannot be divorced from the larger cultural contexts
of philanthropy and ethnic or national identity formation;
that anthropologists and “natives” are increasingly
engaged in a dialogue out of which cultural identity emerges;
and that museums contribute to the larger process by which
popular culture is formed.” (Appadurai, and Breckenridge,
1999: 405)
Another
consideration to be taken into account is the great number
of objects grouped by themes, their respective labels, and
videos:
“If
individual objects are complex in relation to meaning, exhibitions
– groups of objects combined with words and images –
are more complex still. Here, meaning lies in the relationships
between the objects and other elements; it is combinatorial
and relational. The ideas that displays have been mounted
to communicate are sometimes (but not always) clearly suggested
in the texts of the exhibition, which may offer a preferred
interpretation of the various visual elements. However, experience
of the visual is not the same as experience of the text; it
is more open, and at the same time more difficult to talk
about. (Hooper-Greenhill, 2000: 3, 4)”
An object
that drew my attention on the occasion of my first visit to
the exhibition was a t-shirt. Initially, I thought it was
a football shirt, then it became apparent by the labelling
that it was a Kenya World Cup cricket t-shirt. It was a green
t-shirt with a shield occupying the front of it. The t-shirt
is positioned side by side to shields used in the past by
African warriors. Once more the attempt to present symbols
of the past could be seen in this case constructed by Africans
and reinforced by the museum.
OTHERNESS:
Experiencing the different
After being
confronted by contemporary objects made by artists living
Africa, Europe and North America, the visitor has to choose
between two routes through the exhibition - one to the left,
the other to the right. On the right side, in a corridor that
leads to a bigger room, there is a group of objects called
“masquerades”, they are not protected by glass
and have just a general description about them, without particular
information for each one. In the big room there are four different
groups of objects: Fabrics and clothes, personal adornments,
objects in ivory, bronze casting. Walking to the left from
the main door, the exhibition presents: ancestral and funerary
and objects of prestige, forged metal, a group of weapons,
knives, shields, pottery, wood carving. In the whole gallery
most of the objects are inside glass cabinets, the exception
for the contemporary works and pieces in the masquerades,
the cast brass plaques, ceramics and other objects. Most of
them have labels indicating year when they were made, the
materials they were made of and the country of origin. Most
of them are confined to little space and piled one on top
of the other. In order to help to identify one object in relation
to others, the labels are numbered and positioned close to
the group of objects, but not far from other group of objects,
but as a friend said to me “you need a manual to connect
object to the label”.
|
The
Gallery offers the public the opportunity to see different
objects from different parts of Africa on a journey
trough the continent. Despite some attempt to create
a coherent connection, the objects are not organized
geographically, and as Appadurai, and Breckenridge have
pointed out:
|
“Museums
provide an interesting contrast with travel, for in museums
people travel short distances in order to experience cultural,
geographical, and temporal distance, whereas contemporary
tourists often travel great distances in short spaces of time
to experience “otherness” in a more intense and
dramatic manner. But both are organized ways to explore the
worlds and things of the “other”. (Appadurai,
and Breckenridge, 1999: 412)
Reflecting
again on my friend’s observation about the quantity
of objects from Nigeria, and considering the maps present
in the gallery I am not sure that this curatorial concept
allows the visitor to effectively “travel” through
Africa acquiring information about the different people living
there.
Where is Egypt?
There
are three maps in the Gallery; looking at them I wondered
why Egypt is almost excluded from the African Galleries. Is
it out of Africa? All right there is one gallery dedicated
entirely to Egypt, but does it make sense to separate the
Egyptian galleries from the other African Galleries? The history
of Egypt is closely interlinked with the history of the rest
of Africa. The Nile River crosses thousands of kilometres
of continental African land. Egypt of the Pharaohs is also
Egypt of the slave trade, especially from North Africa - the
Egypt of African trade. Nevertheless there is almost no mention
of Egypt in the African Galleries. I am not saying that it
is necessary to have objects placed in the African galleries
from Egypt, but if the purpose of the museum is to teach,
what kind of message are the curators giving when there is
no reference to Egypt in the African Galleries?
MYSTIC
AND EXOTIC: A magic world from the south
Since
the fifteenth century, when Europeans started to explore the
continent of Africa and exploit its peoples, the African continent
has been described as primitive, and frequently its inhabitants
have not been afforded the right to be called human beings.
This degrading of the black subject was used as a justification
for slavery in European colonies, black peoples from Africa
being transplanted to another continent to work in the plantation
fields and treated like beasts.
It
is also is worth to remembering that South African Apartheid
ended not long ago, and until 1970’s many European
countries still possessed colonies in the continent.
Some consideration of all these questions is central
to an appreciation of Africa that Europeans have had
until now. It is also important to remember that the
artefacts in the British museum are objects assembled
by a European vision. |
|
Much of the
African Art in museums today derives from eras and places
removed and remote from the present that to retrace its history
is nearly impossible. Many objects arrived in the West as
the trophies, souvenirs, and testimonies of colonial imperialism
- the religious conversion and commercial exploitation of
Africa from the fifteenth to the mid twentieth century. Documentation
of these “entangled objects” is often poor or
completely lacking. Their exposition in the West reflects
the historical attitudes of Westerns toward them and their
makers – starting with turn-of-the-century constructions
of Africans as “exotic others” (Robert and Vogel,
1994: 37)
Despite my
admiration for the objects made by contemporary artists, and
also recognizing that, maybe, they reflect some of the reality
of life in African today, I cannot avoid thinking that when
they are assembled together with the result of centuries of
colonialism, in some instances they are reduced to the same
level as the other objects. Instead of being seen as objects
of contemporary art, they are products produced by primitive
and exotic African people. They are not establishing a dialogue
with contemporary art of Europe, USA or other countries; their
dialogue is located within the frame of primitivism in which
they are positioned.
Returning
to the text about Henry Moore in the entrance of the Gallery,
why we don’t have one of his sculptures dialoguing with
African Art for instance? Giving to the audience the opportunity
to make their own connections.
“Western
culture has appropriated African art and attributed to it
meanings that are overwhelmingly western. We are aware that
the meanings we give to the objects visiting in our homes
and museums are not those that inspired their creators. We
may be less clear about what the original status (art? Craft?
Sacra?) and meaning might have been. (Vogel, 1991: 192)”
Conclusion
Visiting
the African Galleries it is possible to notice that
there is a clear objective to transmit a contemporary
view of African Culture, mixing the new and the old
and considering what Hooper-Greenhill said about culture: |
|
“Culture
is frequently though of as having two fields of reference.
The first refers to the arts and higher learning – sometimes
expressed as the ‘best of what a society produces’.
This is a tightly defined area, buttressed by a range of social
institutions and practices. The second field of reference
is much more holistic and inclusive. It adopts a more anthropological
approach: life-ways, patterned events, and belief systems
are all understood as part of culture.” (Hooper-Greenhill,
2000: 10)
|
Although
the written material of African Galleries is not clear,
it sends contradictory messages, as I have said before
the contemporary objects are presented more like a continuation
of the past and is less as a dialogue with the present.
There is nothing wrong to use symbols of the past but
the insistence in drawing an image of Africa continent
mainly related to the past is worrying.
|
Bearing in
mind that the British Museum serves a plural community, I
did not find any text in the African galleries, which illuminate
the history and culture for every one, not least, the British
Public. A mission of the British Museum should be one of returning
to the world much of the knowledge accumulated over hundreds
of years of European colonialism and exploitation. Specifically,
talking about the African Galleries, the objects exhibited
there should be displayed in a manner that takes into account
the immense contributions of African peoples and cultures
to the world. In so doing they should challenge the construct
of African as exotic and primitive, a construct still sadly
present in the African Galleries today.
Thanks
to Paul Dash (Goldsmith College), Pam Meecham and Claire Robins
(Institute of Education).
Click
here for the Bibliography
For
further info about this artist CLICK
HERE
E-mail: Ailtomgobira@aol.com
|